ဧၿပီ ၂၀၊ ၂၀၁၄။ (ဒူဘိုင္း)
ကမၻာလုံးဆုိင္ရာ သင့္ျမတ္ေရးႏွင့္ စိတ္ရွည္သည္းခံၾကဖုိ႔ ႏိုင္ငံတကာမွ အစၥလာမ့္ပညာရွင္မ်ား၊ တရားေဟာဆရာမ်ား ပူးေပါင္းပါ၀င္က်င္းပတဲ့ `တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ဒူဘုိင္း ႏုိင္ငံတကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံ´(DIPC)ကေန တိုက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။
ဧၿပီလ ၁၇ ရက္မွ ၁၉ ရက္ေန႔ထိ သုံးရက္ၾကာ က်င္းပတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံကို
ဒူဘုိင္းႏိုင္ငံရွိ ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးစင္တာမွာ ျပဳလုုပ္တာျဖစ္ပါတယ္။
သုံးရက္အတြင္း ႏိုင္ငံတကာမွ အစၥလာမ့္ ပညာရွင္ ၁၅ ဦးႏွင့္ ဒူဘုိင္းအပါအ၀င္
ႏုိင္ငံတကာမွ ဧည့္ပရိသတ္ ၂ သိန္းေက်ာ္ထိ တက္ေရာက္ခဲ့ တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ႏွစ္ႏွစ္ တစ္ႀကိမ္ က်င္းပတဲ့ ဒီညီလာခံကို ယူေအအီးႏုိင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရႈိတ္ခ္မုဟမၼဒ္ဘင္ ရရွဒ္အလ္မခ္သူးမ္ရဲ႕ လမ္းညႊန္မႈနဲ႔ ဒူဘုိင္း၊ ယူေအအီးတုိ႔မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဦးစီးက်င္းပတာျဖစ္ပါတယ္။
ညီလာခံပိတ္ပြဲအခမ္းအနားမွာ မကၠာဟ္ၿမိဳ႕မွ ကအ္ဘာေက်ာင္းေတာ္ရဲ႕ အီမာန္ျဖစ္တဲ့ ရႈိတ္အဗၺဒုလ္ ရဟ္မန္ဆူဒိုက္စ္က
`ယူေအအီးႏုိင္ငံက ဦးစီးက်င္းပတဲ့ ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံႀကီးဟာ တကယ္ေတာ့ မြတ္စလင္တုိင္း အတြက္ ဂုဏ္ယူစရာပါ၊ အစၥလာမ္ကျပဆုိတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းျခင္းဆုိတာ က်န္းမာေရးနဲ႔ လုံၿခံဳေရးကုိ အာမခံခ်က္ေပးတဲ့ ကို္ယ္စားျပဳမႈျဖစ္ပါတယ္၊ ဒါ့အျပင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုိတာ အၾကမ္းဖက္မႈ၊ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈနဲ႔ ပဋိပကၡေတြကုိ ျငင္းပယ္ၿပီး ေမတၱာတရား၊ ေကာင္းမြန္မႈ၊ သင့္ျမတ္မႈ၊ ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္းမႈ စတာေတြကို အေကာင္းဆုံးပုံစံနဲ႔ တည္ေဆာက္တဲ့ မြတ္စလင္တစ္ဦးခ်င္းဆီကေန စုစည္းၿပီး လူ႕အဖြဲ႕အစည္း တစ္ရပ္လုံး ပါ၀င္လာေစျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ´
`လူေတြက အစၥလာမ္ကုိ သူတုိ႔ရဲ႕ ပုဂၢိဳလ္ေရးေအာင္ျမင္ဖုိ႔အတြက္ တလြဲသုံးေနတာေတြရွိတယ္၊ ပဋိပကၡေတြ အၾကမ္းဖက္မႈေတြပဲ ျဖန္႔ခ်ိတယ္၊ ဒါဟာ လြဲမွားပါတယ္။ ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ အစၥလာမ္က တည္ေဆာက္ျခင္းပါ၊ ဖ်က္ဆီးျခင္းမဟုတ္ပါဘူး။ လူသားေတြရဲ႕ဘ၀ကို တုိးျမွင့္ျခင္းပါ၊ လူသား၀ါဒကုိ ဆိုးရြားသြားေစဖုိ႔မဟုတ္ပါဘူး´လုိ႔ ရႈိတ္ခ္ဆိုဒိုက္စ္က ေျပာၾကားပါတယ္။
`ကမၻာႀကီးက ဖ်က္အားျပင္း လက္နက္ေတြထုတ္ၿပီး ဂုဏ္ယူေနတယ္ဆုိရင္ မြတ္စလင္ႏုိင္ငံေတြက မိမိတို႔မွာ ရွိတဲ့ အႀကီဆုံးလက္နက္ျဖစ္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ဂုဏ္ယူရပါမယ္´လုိ႔ ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားသြားပါတယ္။
ဒီႏွစ္မွာ ထူးျခားတာကေတာ့ မၾကာေသးခင္က အစၥလာမ္သာသနာကုိ သက္၀င္ယုံၾကည္လာတဲ့ `Fitana’ ဇာတ္ကားထုတ္လုပ္သူ ဒတ္ခ်္ႏိုင္ငံေရးသမား Arnaud Van Dorn လည္း ပိတ္ပြဲ အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္လာပါတယ္။ Van Dorn ရဲ႕ သားျဖစ္သူဟာလည္း ညီလာခံ ဒုတိယေန႔မွာ အစၥလာမ္သာသနာကို လက္ခံခဲ့ၿပီး နာမည္ကို `အလီ´လို႔ ေျပာင္းလဲ မွည့္ေခၚလိုက္ ပါတယ္။
ဒီညီလာခံမွာ မြတ္စလင္ကမၻာမွာ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားတဲ့ ပညာရွင္ေတြျဖစ္တဲ့ ေဒါက္တာ ဇာကိရ္ႏုိက္(အိႏိၵယ)၊ ယူစြဖ္အီစတိတ္(အေမရိကန္)၊ ႏိုမန္အလီခန္း(အေမရိကန္)၊ ရႈိတ္ခ္ဟစီးမ္အလ္ ဟကီးမ္(ေဆာ္ဒီ)နဲ႔ နာမည္ႀကီးကာရီ ရႈိက္ခ္မစ္ရွာရီရရွဒ္အလ္အဖာစီ(ကူ၀ိတ္) တို႔အျပင္ အစၥလာမ့္ ပညာရွင္မ်ားက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစကား ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ေဒါက္တာဇာကိရ္ႏုိက္က ယူေအအီးနဲ႔ ႏုိ္င္ငံတကာမွ တက္ေရာက္လာသူ ဘာသာျခား ဧည့္သည့္ ေတြရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို အစၥလာမ့္ရႈေထာင္အရ ေျဖၾကားၿပီး အစၥလာမ္အေပၚ နားလည္မႈလြဲေနတဲ့ အခ်က္ေတြကို ရွင္းလင္းေစပါတယ္။
ဒီညီလာခံရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က အစၥလာမ္ရဲ႕ သ႐ုပ္မွန္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သေဘာထားေတြကို လွစ္ဟျပသဖုိ႔နဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈကို ရႈတ္ခ်ၿပီး နားလည္မႈ၊ သည္းခံမႈနဲ႔ အစြန္းမေရာက္တဲ့ တရားေတြကုိ သြန္သင္ဖုိ႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။
Source : Gulfnews/ Dubaicityguide.com
ဘာသာျပန္ - စိုင္ဖုလႅာဟ္(Myanmar Muslim Media)
ႏွစ္ႏွစ္ တစ္ႀကိမ္ က်င္းပတဲ့ ဒီညီလာခံကို ယူေအအီးႏုိင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရႈိတ္ခ္မုဟမၼဒ္ဘင္ ရရွဒ္အလ္မခ္သူးမ္ရဲ႕ လမ္းညႊန္မႈနဲ႔ ဒူဘုိင္း၊ ယူေအအီးတုိ႔မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဦးစီးက်င္းပတာျဖစ္ပါတယ္။
ညီလာခံပိတ္ပြဲအခမ္းအနားမွာ မကၠာဟ္ၿမိဳ႕မွ ကအ္ဘာေက်ာင္းေတာ္ရဲ႕ အီမာန္ျဖစ္တဲ့ ရႈိတ္အဗၺဒုလ္ ရဟ္မန္ဆူဒိုက္စ္က
`ယူေအအီးႏုိင္ငံက ဦးစီးက်င္းပတဲ့ ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံႀကီးဟာ တကယ္ေတာ့ မြတ္စလင္တုိင္း အတြက္ ဂုဏ္ယူစရာပါ၊ အစၥလာမ္ကျပဆုိတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းျခင္းဆုိတာ က်န္းမာေရးနဲ႔ လုံၿခံဳေရးကုိ အာမခံခ်က္ေပးတဲ့ ကို္ယ္စားျပဳမႈျဖစ္ပါတယ္၊ ဒါ့အျပင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုိတာ အၾကမ္းဖက္မႈ၊ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈနဲ႔ ပဋိပကၡေတြကုိ ျငင္းပယ္ၿပီး ေမတၱာတရား၊ ေကာင္းမြန္မႈ၊ သင့္ျမတ္မႈ၊ ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္းမႈ စတာေတြကို အေကာင္းဆုံးပုံစံနဲ႔ တည္ေဆာက္တဲ့ မြတ္စလင္တစ္ဦးခ်င္းဆီကေန စုစည္းၿပီး လူ႕အဖြဲ႕အစည္း တစ္ရပ္လုံး ပါ၀င္လာေစျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ´
`လူေတြက အစၥလာမ္ကုိ သူတုိ႔ရဲ႕ ပုဂၢိဳလ္ေရးေအာင္ျမင္ဖုိ႔အတြက္ တလြဲသုံးေနတာေတြရွိတယ္၊ ပဋိပကၡေတြ အၾကမ္းဖက္မႈေတြပဲ ျဖန္႔ခ်ိတယ္၊ ဒါဟာ လြဲမွားပါတယ္။ ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ အစၥလာမ္က တည္ေဆာက္ျခင္းပါ၊ ဖ်က္ဆီးျခင္းမဟုတ္ပါဘူး။ လူသားေတြရဲ႕ဘ၀ကို တုိးျမွင့္ျခင္းပါ၊ လူသား၀ါဒကုိ ဆိုးရြားသြားေစဖုိ႔မဟုတ္ပါဘူး´လုိ႔ ရႈိတ္ခ္ဆိုဒိုက္စ္က ေျပာၾကားပါတယ္။
`ကမၻာႀကီးက ဖ်က္အားျပင္း လက္နက္ေတြထုတ္ၿပီး ဂုဏ္ယူေနတယ္ဆုိရင္ မြတ္စလင္ႏုိင္ငံေတြက မိမိတို႔မွာ ရွိတဲ့ အႀကီဆုံးလက္နက္ျဖစ္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ဂုဏ္ယူရပါမယ္´လုိ႔ ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားသြားပါတယ္။
ဒီႏွစ္မွာ ထူးျခားတာကေတာ့ မၾကာေသးခင္က အစၥလာမ္သာသနာကုိ သက္၀င္ယုံၾကည္လာတဲ့ `Fitana’ ဇာတ္ကားထုတ္လုပ္သူ ဒတ္ခ်္ႏိုင္ငံေရးသမား Arnaud Van Dorn လည္း ပိတ္ပြဲ အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္လာပါတယ္။ Van Dorn ရဲ႕ သားျဖစ္သူဟာလည္း ညီလာခံ ဒုတိယေန႔မွာ အစၥလာမ္သာသနာကို လက္ခံခဲ့ၿပီး နာမည္ကို `အလီ´လို႔ ေျပာင္းလဲ မွည့္ေခၚလိုက္ ပါတယ္။
ဒီညီလာခံမွာ မြတ္စလင္ကမၻာမွာ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားတဲ့ ပညာရွင္ေတြျဖစ္တဲ့ ေဒါက္တာ ဇာကိရ္ႏုိက္(အိႏိၵယ)၊ ယူစြဖ္အီစတိတ္(အေမရိကန္)၊ ႏိုမန္အလီခန္း(အေမရိကန္)၊ ရႈိတ္ခ္ဟစီးမ္အလ္ ဟကီးမ္(ေဆာ္ဒီ)နဲ႔ နာမည္ႀကီးကာရီ ရႈိက္ခ္မစ္ရွာရီရရွဒ္အလ္အဖာစီ(ကူ၀ိတ္) တို႔အျပင္ အစၥလာမ့္ ပညာရွင္မ်ားက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစကား ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ေဒါက္တာဇာကိရ္ႏုိက္က ယူေအအီးနဲ႔ ႏုိ္င္ငံတကာမွ တက္ေရာက္လာသူ ဘာသာျခား ဧည့္သည့္ ေတြရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို အစၥလာမ့္ရႈေထာင္အရ ေျဖၾကားၿပီး အစၥလာမ္အေပၚ နားလည္မႈလြဲေနတဲ့ အခ်က္ေတြကို ရွင္းလင္းေစပါတယ္။
ဒီညီလာခံရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က အစၥလာမ္ရဲ႕ သ႐ုပ္မွန္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သေဘာထားေတြကို လွစ္ဟျပသဖုိ႔နဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈကို ရႈတ္ခ်ၿပီး နားလည္မႈ၊ သည္းခံမႈနဲ႔ အစြန္းမေရာက္တဲ့ တရားေတြကုိ သြန္သင္ဖုိ႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။
Source : Gulfnews/ Dubaicityguide.com
ဘာသာျပန္ - စိုင္ဖုလႅာဟ္(Myanmar Muslim Media)